Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 1145

› »
Flussgebiet der Bregalnica
unbekannt, jetzt Mus. Štip
Grabinschrift
profilierte Basis
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ἀτίλιος Καισιανὸς
1Ich, Atilius Caesianus
2Ἐνδημίᾳ ∙ τῇ θρεψά[σ]ῃ
2habe für Endemia, die Ziehmutter,
3{σο} τόδε σημεῖ[ον]
3dieses (Grab)Mal
4ἐθέμην.
4gesetzt.

Konkordanz

SEG

  • SEG XL 564